The ensemble of debris treated with spray paint and glass crystals creates a fake collection of rocks and minerals. The remains of urbanization, characterized by dull colors such as gray or brick red, have been replaced by sleek and shiny hues,  to imitate the ‘natural’ minerals . The pigmentation glossy and the soft glows  produced by the glass crystals try to give an identity of product , pleasant  at the same time enchanting  for the viewer’s gaze.

 

L’insieme  di macerie trattate con la vernice spray e i cristalli di vetro crea una finta collezione di pietre e minerali. I resti dell’urbanizzazione, caratterizzati da colori opachi quali il grigio o il rosso mattone sono qui sostituiti da tinte lucide e brillanti, quasi ad imitare i minerali “naturali” . La pigmentazione lucida ed i tenui bagliori prodotti dai cristalli di vetro cercano di dare alla maceria un’identità  merceologica, gradevole ed allo stesso tempo ammaliante per lo sguardo dell’osservatore.